Documents move with a child

We are beginning to use the document files to store all student files electronically. However we have noticed that if we add this child to another program, their documents don't import with the rest of their data