Integrate Attendance Data with Tuition Data

I am looking for a means to combine attendance data with tuition data to make sure that children who are enrolled for 2 days per week (for example) are only attending 2 days per week and not more.